inhoud_sommaire Blauwe stalen uitkijktorens _Tours de guet en acier 4 ‘Icoon’ met demontabel staalskelet _‘Icône’ avec construction métallique démontable 6 Infosteel en SCI sluiten partnership voor online Eurocode-opleidingen _Infosteel et SCI concluent un partenariat pour des cours Eurocode en ligne 8 Wijziging van het KB 07/07/1994 (Basisnormen Brandveiligheid) _Modification de l’arrêté royal du 07/07/1994 (Normes de base relatives à la sécurité incendie) 8 ‘Royale Belge’ in reconvertie _La ‘Royale Belge’ en reconversion 10 Brug in cortenstaal over Brusselse Ring _Pont en acier corten sur le Ring de Bruxelles 12 Acier Stahl Steel 1962 _Acier Stahl Steel 1962 14 Onthaalpaviljoen Gaasbeek: humaan en eigentijds _Pavillon d’accueil à Gaasbeek : À échelle humaine et contemporaine 16 Nieuwe brug met hangende passerelle over de Ourthe _Un nouveau pont doublé d’une passerelle au-dessus de l’Ourthe à Tilff 24 Landmark in postindustrieel mijnlandschap _Repère dans le paysage post-industriel minier 32 Warotgebouw: functionaliteit primeert _Bâtiment Warot : la fonctionnalité avant tout 38 Parking met claustra-effect voor claustrofobische automobilisten _Parking avec effet claustra pour automobilistes claustros 44 Maximaal behoud voor Berchemse supermarkt _Préservation maximale pour le supermarché de Berchem 50 Nieuwe traminfrastructuur zet Luik op het juiste spoor _De nouvelles infrastructures pour le Tram mettent Liège sur la bonne voie 56 Stevige stalen brandtoren voor Kalmthout Tour d’incendie en acier robuste pour Kalmthout 62 Ingenieuze inbreiding creëert twee museumwerelden in één _Une ingénieuse extension crée deux univers muséaux en un 68 Oud gemeentehuis wordt aantrekkelijke ontmoetingsplek _Une ancienne maison communale se mue en lieu de rencontres attrayant 74 Leden _Membres 80 2
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE2MDY=